mymachines NSS plugin is added into /etc/nsswitch.conf by default but into the end of the line, it does not work in that place.